Cosa succede quando in una famiglia arriva il figlio “imperfetto”? Come reagiscono un padre e una madre che cercano di confrontarsi con una bambina con cui non possono comunicare? Helen non vede, non sente e non parla, e i suoi genitori non sanno dove sbattere la testa. Ma in casa arriva Anna (Mascia Musy), dura, inflessibile, con una storia di semi cecità alle spalle, una vita trascorsa in mezzo a creature “difettose”. Sarà il linguaggio dei segni – considerata tra le prime dieci grandi scoperte della storia moderna – a permettere a Helen di apprendere, esprimere sentimenti e necessità, crescere e farsi rispettare e raccontare la sua storia. Al suo debutto a Broadway, nel 1959, questo piccolo capolavoro riscosse un successo straordinario e venne replicato ininterrottamente per quasi tre anni: e oggi più che mai questa storia ci restituisce con forza il valore di chi non accetta di rassegnarsi.

LA SCHEDA DI SALA

di William Gibson
adattamento e regia Emanuela Giordano
con Mascia Musy
e Fabrizio Coniglio, Anna Mallamaci, Laura Nardi
scene e luci Angelo Linzalata
costumi Emanuela Giordano
musiche Carmine Iuvone e Tommaso Di Giulio
La Pirandelliana
in collaborazione con Lega del Filo d’Oro

RECITE ACCESSIBILI | 14 -19 novembre 2023

  • SOPRATTITOLI in italiano e in italiano semplificato con descrizione dei suoni (su smartglasses o tablet, forniti dal teatro)
  • AUDIOINTRODUZIONE ad inizio spettacolo e AUDIODESCRIZIONE (su smartphone, forniti dal teatro)
  • TOUR TATTILE venerdì 17 novembre 2023 ore 18.00
  • REPLICA SOFT 19 novembre 2023 ore 16.00

Per garantire al meglio l’accoglienza e per l’utilizzo dei dispositivi, è richiesta la prenotazione.
La partecipazione ai tour tattili è gratuita fino esaurimento posti, previa prenotazione a accessibilita@teatrostabiletorino.it

MATERIALI ACCESSIBILI

  • SCHEDA SEMPLIFICATA
  • TRAMA SEMPLIFICATA  
  • VIDEO DI APPROFONDIMENTO
    (con audio, sottotitoli in italiano e in LIS)

INFO (esclusivamente per le repliche accessibili)
accessibilita@teatrostabiletorino.it, +39 011 5169460

PRENOTAZIONI
biglietteria@teatrostabiletorino.it, +39 011 5169555