Umberto Orsini e Franco Branciaroli, diretti da Massimo Popolizio, sono i protagonisti di una delle più famose commedie di Neil Simon, oggetto di numerosi allestimenti e di celebri versioni cinematografiche e televisive, tra cui quella con Woody Allen. Due anziani attori di varietà, separatisi dopo una lunga carriera insieme a causa di insanabili incomprensioni, sono invitati a riunirsi, per un’unica serata, in occasione di una trasmissione televisiva dedicata alla storia del glorioso varietà americano. Gli antichi contrasti non tardano però a ricomparire, dando luogo a un meccanismo teatrale di geniale comicità e profonda malinconia. Ispirata alla vita di una famosa coppia di artisti del vaudeville, Joe Smith e Charles Dale, The Sunshine Boys di Simon debutta a Broadway nel 1972. Da segnalare, con la sceneggiatura dell’autore, la pluripremiata versione cinematografica del 1975 diretta da Herbert Ross, protagonisti Walter Matthau e George Burns.

LA SCHEDA DI SALA

di Neil Simon
traduzione Masolino D’amico
con Umberto Orsini, Franco Branciaroli
e con Flavio Francucci, Chiara Stoppa, Eros Pascale, Emanuela Saccardi
voce del regista televisivo e regia Massimo Popolizio
scene Maurizio Balò
costumi Gianluca Sbicca
luci Carlo Pediani
suono Alessandro Saviozzi
Teatro de gli Incamminati, Compagnia Orsini, Teatro Biondo Palermo
in collaborazione con CTB Centro Teatrale Bresciano e conAmat Associazione Marchigiana Attività Teatrali e Comune di Fabriano