AVVISO AL PUBBLICO
Il Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale comunica che, a causa dello sciopero nazionale indetto da Cgil e Uil, la replica dello spettacolo La valigia di Sergej Dovlatov, regia Paola Rota, programmata per questa sera, venerdì 29 novembre, al Teatro Gobetti, non potrà andare in scena. Gli spettatori in possesso di un biglietto o di un tagliando di abbonamento per la replica cancellata potranno chiederne la sostituzione, senza costi aggiuntivi, con uno degli altri titoli in cartellone. La sostituzione deve essere fatta entro mercoledì 4 dicembre 2024, presentandosi presso la biglietteria del Teatro Carignano o inviando via email, all’indirizzo biglietteria@teatrostabiletorino.it, il biglietto o il tagliando di abbonamento che deve essere sostituito, specificando la data e il titolo con cui si chiede la sostituzione. Per ulteriori informazioni contattare la Biglietteria del Teatro Stabile di Torino.


In viaggio con Dovlatov
Un torero squalificato

Quando si parte per non tornare mai più, come si guarda agli oggetti che si lasciano indietro e a quelli che si portano con sé? Qual è il peso di questi beni nella nostra nuova vita? Giuseppe Battiston dà vita ai personaggi indimenticabili che hanno fatto parte della quotidianità di Sergei Dovlatov, giornalista esule e figura tra le più rappresentative della letteratura russa moderna. Con la regia di Paola Rota, lo spettacolo si presenta come un contenitore immaginario di una narrazione dissacrante e ironica. Attraverso il paradosso e la comicità, il protagonista esplora il suo rapporto ambivalente con il paese lasciato alle spalle, rivelando una riflessione profonda e spassosa sulla nostalgia e l’identità.

LA SCHEDA DI SALA

tratto da La Valigia di Sergei Dovlatov
traduzione Laura Salmon
adattamento Paola Rota e Giuseppe Battiston
con Giuseppe Battiston
regia Paola Rota
scena Nicolas Bovey
costumi Vanessa Sannino
luci Andrea Violato
suono e musica Angelo Elle
Gli Ipocriti Melina Balsamo